por Petra Lugner | 22 mai 2017
No semi-deserto de Karoo sul-africano, os astrônomos que trabalham no projeto MeerKAT estão usando 64 radiotelescópios do fabricante alemão Vertex Antennentechnik para explorar o espaço. O movimento de elevação das antenas é efetuado usando a tecnologia inovadora de Columbus McKinnon Engineered Products, Kissing. Para atender aos requisitos exigentes do cliente, os engenheiros tiveram que elaborar rapidamente um sistema de acionamento especial. Em um tempo recorde de apenas três meses a partir da solicitação inicial tudo foi realizado desde o projeto conceitual, desenvolvimento, protótipo para testes de cenários de teste até o lançamento para produção em série. O TQS 200 é um novo parafuso de torque Pfaff-silberblau, que agora permite que a inclinação dos radiotelescópios medindo 13,50 m de diâmetro seja ajustada livre de reação e do milímetro preciso. Ao todo, as antenas vertex individuais se combinam para formar o que é conhecido como uma matriz de quilômetros quadrados (SKA) – que hoje é considerado o maior radiotelescópio do hemisfério sul. Com base nas ondas de rádio recebidas do espaço, as primeiras estruturas do universo devem ser exploradas na tentativa de promover a busca por vida extraterrestre.
A inclinação de cada telescópio é ajustada ao milímetro preciso pelo parafuso de torque TQS 200 da Pfaff-silberblau. Consiste em um parafuso de bola especial pré-estressado, que é acionado livre de reação por um motor de torque com um torque nominal de mais de 100 Nm. Os desafios colocados por este desenvolvimento especial resultaram de ter que garantir a necessária alta rigidez, perdas mínimas de atrito e ajuste livre de back-lash com a melhor eficiência possível. Por exemplo, era necessário que o cliente garantisse totalmente os parâmetros prescritos para todas as tomadas de parafuso, por exemplo, um torque de baixa marcha de 60 Nm em velocidade máxima e documentasse-os de acordo.
Para um curso de 750 mm e uma velocidade de elevação em uma faixa de ajuste de 0,01 a 42 mm/s, a unidade move uma carga de até 25 kN livre de reação e mais precisamente de 5 micrômetros. Para isso, um codificador binário especial é integrado livre de reação diretamente no eixo do motor. Um freio de emergência está conectado com o engajamento positivo com todas as peças de transferência de torque. Seu torque de frenagem de 310 Nm garante que a unidade não auto-travamento seja mantida de forma confiável e segura em todas as posições solicitadas.
Os telescópios altamente sensíveis estão diretamente expostos às duras condições climáticas locais desta região semi-desértica. Por esta razão, a Columbus McKinnon Engineered Products protegeu o jack de parafuso TQS 200 com uma pintura de várias camadas (C5-M), capaz de suportar a atmosfera costeira e offshore com seu alto teor de sal. Isso significa que a tomada de parafusos é projetada de forma ideal para as condições ambientais exigentes, sendo resistente tanto à condensação quanto à contaminação do ar durante um período de décadas sem prejuízos. Todas as transições, interfaces, entradas e tomadas de cabo, bem como a caixa terminal foram protegidas por meio de um conceito especial de vedação e garantem a compatibilidade eletromagnética (EMC).
O local de aplicação e implantação no deserto exige uma operação sem manutenção, que pode ser assegurada usando uma montagem sofisticada do rolamento do rolo e a graxa lubrificante especial desenvolvida especificamente para esta aplicação. A exigência de uma vida útil de 30 anos foi excepcionalmente exigente neste novo desenvolvimento. Consequentemente, todos os componentes e conjuntos na transmissão de energia foram projetados para garantir a força da fadiga ao longo da vida. A alta durabilidade do TQS 200 também foi comprovada em um teste de resistência em uma configuração de teste da Vertex.
Para provar que todas as especificações foram atendidas, um procedimento completo de teste foi desenvolvido do zero e documentado em uma sequência de processo especialmente concebida para isso. Para isso, a Columbus McKinnon Engineered Products forneceu ao Instituto Estadual de Testes de Materiais para Engenharia Mecânica da Universidade Técnica de Munique protótipos, que foram usados para provar a rigidez, ou seja, a deformação linear sob tração e carregamento compressivo. Isso envolveu a exposição de sistemas de aparafusamento de engrenagem de vermes com comprimentos gerais de 1000 mm e 1270 mm a uma carga de 10 kN. Vários ciclos de carga foram examinados na faixa de 0 a 100 kN para uma troca de carga de 1000 N por segundo. As medidas também consistiram em um teste de freio. Isso implicava o fornecimento de corrente para o motor de acionamento com o freio ligado até que um torque de 310 Nm fosse atingido.
Mais informações sobre os parafusos de engrenagem de vermes da marca Pfaff-silberblau da Columbus McKinnon Engineered Products estão disponíveis online em http://www.pfaff-silberblau.com/de-Komponenten-Produkteen-Components-Products/de-Hubelementeen-Screw-Jacks-.html.
Mais informações sobre o projeto MeerKAT estão disponíveis on-line em http://www.ska.ac.za/.
Fig. 1. Pfaff-silberblau TQS 200 tomadas de parafuso de engrenagem de minhoca de elevação ajustam antenas livres de reação
Fig. 2. TQS 200 unidade direta linear de Produtos Projetados columbus McKinnon
Fig. 3. Procedimento de teste para comprovar a rigidez do TQS 200 na Universidade Técnica de Munique
Sobre columbus McKinnon produtos projetados
A empresa Columbus McKinnon Engineered Products GmbH, Kissing/Germany, classificou-se com sua marca Pfaff-silberblau por muitas décadas entre os líderes de tecnologia em componentes e soluções de sistema para tecnologia de movimento mecânico e elevação. O portfólio varia de elementos sofisticados de chave de fenda a drives lineares inovadores até poderosas mesas de elevação e guinchos de corda de arame. Com base nesses componentes, a Columbus McKinnon Engineered Products também oferece soluções personalizadas para uma ampla gama de diferentes campos de aplicação.
Columbus McKinnon Engineered Products é uma subsidiária da listada McKinnon Corporation (CMCO), Getzville/USA, um fornecedor líder de equipamentos de levantamento e manuseio de materiais.
Mais informações sobre a Columbus McKinnon Engineered Products juntamente com sua marca Pfaff-silberblau estão disponíveis online em www.pfaff-silberblau.com.
|
Contato da empresa: COLOMBO McKINNON Produtos projetados GmbH Imprensa: Petra Lugner E-mail: presse.kissing@cmco.eu Internet: www.pfaff-silberblau.com |
No ano passado, houve o início de um grande projeto de construção no Cazaquistão projetado para estabelecer o terminal de balsas em Kuryk, às margens do Mar Cáspio, como o centro do transporte livre de transbordo de mercadorias para a Europa. A Columbus McKinnon Engineered Products, trabalhando em estreita colaboração com a empresa local em São Petersburgo/Rússia, está agora montando este canteiro de obras com duas pontes gigantes de carregamento cada uma com 24 tomadas especiais pfaff-silberblau SHE 150.1, além de 48 motores de engrenagem especial e, ao fazê-lo, está criando a base técnica que permitirá que trens de carga inteiros entrem e saiam rapidamente das balsas antes do final do ano.
No verão de 2015, a primeira barreira de tempestades da região será inaugurada em Greifswald, na costa do Mar Báltico alemão. Columbus McKinnon Engineered Products, Kissing, usa seus jacks de parafuso PFAFF-silberblau SHE para posicionar os portões deslizantes do passeio portuário para proteger contra inundações.
O "Portão de Ferro", no Danúbio, no sul dos Cárpatos, na fronteira entre a Romênia e a Sérvia, é considerado um dos mais imponentes avanços do vale na Europa. Duas usinas de ramal construídas em 1972 – "Portão de Ferro" 1 e 2 – com fechaduras haviam desativado a seção mais perigosa do Danúbio para o transporte até então. Columbus McKinnon Engineered Products GmbH, Kissing, agora projetou e instalou um dispositivo especial de elevação para a manutenção deste sistema de bloqueio. A solução de elevação linear consiste em quatro tomadas de parafuso SHE 100.1 de alta precisão e comprovadas da marca Pfaff-silberblau. Eles levantam e abaixam o portão de bloqueio, que pesa cerca de 200 t, por 700 mm – com um desvio inferior a 0,1 mm.
Para torres de filtro de gás natural no deserto da Arábia Saudita, a Columbus McKinnon Engineered Products GmbH, Kissing, desenvolveu e instalou um sistema especial de elevação e viagem para a substituição de elementos de filtro. Serão utilizados 19 carrinhos especialmente projetados em três tamanhos diferentes e oito guindastes de pórtico, construídos a partir de elementos de elevação compatíveis com ATEX e guinchos elétricos da marca Pfaff-silberblau. Temperaturas de até 50 graus Celsius, areia e poeira e até mesmo o ambiente explosivo não podem prejudicar a solução especial extremamente robusta.
Graças ao seu design robusto, as tomadas de parafuso SHE bem sucedidas da marca Pfaff-silberblau são idealmente equipadas para uso em condições ambientais difíceis. Columbus McKinnon Engineered Products GmbH, Kissing, agora expandiu seu versátil programa SHE com a opção "sem ferrugem", especialmente para uso sob as condições extremamente agressivas da indústria de papel. A recém-desenvolvida série SSP da Pfaff-silberblau com abas giratórias fundidas pode ser limpa sem grande esforço e atende sem esforço aos altos requisitos para proteção de corrosão na produção e processamento de papel.
Quase nenhum outro local de trabalho tem condições ambientais tão duras como uma siderúrgica. Diante do calor escaldante e da maior sujeira, o levantamento pesado é realizado principalmente por máquinas – e para isso também devem ser projetados para serem particularmente robustos. Pfaff-silberblau Hebezeugfabrik GmbH, Kissing, desenvolveu uma construção especial de tubos de empurrão baseado no SHE 150 para o ajuste de carrinhos de fundição para a fundição contínua de um grande fabricante de aço alemão. Esta solução de sistema encapsulada do especialista em tecnologia kissinger passou em seu "teste ácido" na fundição e agora também é adequada para outras aplicações na indústria pesada, nas quais altas cargas devem ser movidas sob condições ambientais desfavoráveis.
Levantar cargas pesadas sob as condições mais adversas sempre foi uma especialidade dos sistemas de elevação de Pfaff-silberblau Hebezeuge GmbH, Kissing. Com um sistema de elevação especial inteligente baseado em seus versáteis elementos de elevação de eixos SHE, a empresa agora está encurtando a vida útil dos sistemas de galvanização na indústria siderúrgica. O destaque: A temperatura do óleo de transmissão é monitorada por um sensor especial e mantida em um nível ideal por um circuito de resfriamento ativo. Ao mesmo tempo, uma sonda sem contato monitora permanentemente a temperatura do eixo e só desliga o sistema quando há risco de superaquecimento. Dessa forma, os operadores de fábrica não só garantem permanentemente a funcionalidade de seu sistema, mas também garantem que a operação seja o mais ininterrupta possível.
O desempenho confiável e seguro também é importante em aplicações de drive ao ar livre ou sob condições ambientais agressivas e higiênicas. Por essa razão, a Columbus McKinnon Engineered Products GmbH, Kissing, expandiu seu versátil programa SHE da marca Pfaff-silberblau com a opção "sem ferrugem".
Recém-projetada e com componentes completamente inoxidáveis, a versão resistente à corrosão do SHE-S atende aos mais altos requisitos para proteção e limpeza de corrosão. Graças, em parte, à sua atraente relação preço-desempenho, o SHE-S "sem ferrugem" da Pfaff-silberblau está cada vez mais encontrando clientes, incluindo da indústria alimentícia, da indústria farmacêutica, da indústria de papel, da indústria petrolífera e da construção de aço hidráulico.
AGV - unidades de ifting para a indústria automotiva
A Columbus McKinnon Engineered Products está fornecendo unidades de elevação Pfaff-silberblau HEK10.1 como equipamento padrão para kuka para integração na Plataforma Móvel KMP 1500. A unidade de elevação é um desenvolvimento especial de acordo com o DIN EN 1494:2009-05 e EN 1570-1:2011+A1:2014 "Requisitos de segurança para mesas de elevação" especificamente para este veículo guiado automatizado, que se move de forma autônoma. Com uma capacidade de elevação de 10 kN por unidade de elevação, grandes cargas podem ser movidas de forma muito flexível na plataforma pequena e manobrável e movidas verticalmente a velocidades de 50 mm/s sobre um caminho de elevação de 200 mm. Graças às suas duas unidades de elevação, o KMP 1500 transporta cargas que pesam até 1,5 toneladas com segurança através da produção e dos armazéns.
Portugal - EN
